ZNÁTE DŘEVO MAKASSAR? ELEGANTNÍ, ODOLNÉ, NEOBYČEJNÉ...

EN | DO YOU KNOW MACASSAR WOOD? ELEGANT, DURABLE, EXTRAORDINARY... - English below |


Vybavujete si masivní dřevěnou stěnu ve vile Tugendhat v Brně? Ta je z Makassaru známého též pod názvem ebenové dřevo.


Makassar je typ ebenu ze stromu Diospyros Celebica, rozšířeného v Indonésii i jihovýchodní Asii. Je to černé dřevo s hnědým až medovým žilkováním. Je elegantní, odolné a dobře se leští. Věděli jste, že má eben velmi vysokou hustotu cca 1000kg/m³ a tudíž se potápí ve vodě? Na stavbu lodí jej nepoužívejte, ale nechejte si z něj vyrobit nábytek, který přežije generace. My jej používáme nejen na nábytek, ale i na obložení stěn. Troufáme si tvrdit, že je to dřevo pro náročné. Když je dobré pro vilu Tugendhat, tak je dobré pro všechny.





Do you remember the massive wooden wall in the Tugendhat Villa in Brno? It is from Macassar, also known as ebony wood.


Macassar is a type of ebony from the Diospyros Celebica tree, widespread in Indonesia and Southeast Asia. It is black wood with brown to honey veining. It is elegant, durable and well-polishing. Did you know that ebony has a very high density of about 1000 kg / m2 and therefore dives in water? Don't use it for shipbuilding, but for furniture, that will last for generations. We use it not only for furniture, but also for wall cladding. We dare say, that Macassar wood is for the demanding. When it's good for Villa Tugendhat, it's good for everyone.


Chci dostávat newsletter Le Bon

  • Facebook - Bílý kruh
  • Instagram - Bílý kruh

MENU